joi, 19 octombrie 2017

Ulei presat la rece face cina de poveste

- Bun! Cutitele sunt, echipamentu-l am, cheile da...
- Dragule, ia te rog si presa de ulei Yoda Home Pro cu tine, cine stie, poate-ti va fi de folos, mai cu seama ca ai fost ales dintr-atatia bucatari de renume, sa le si uimesti asteptarile cu o reteta in care pui ingredientele si le amesteci cum doar tu stii, cu putin mai mult suflet ca alti chefi si restul dragoste pentru arta culinara si cinstire pentru cine-ti sta la masa, e doar fanul tau de vreme ce te-a vrut pe tine, este?
- Cum stii tu sa le-mpaci bine pe toate! Era sa uit ca ulei presat la rece are avantajele pe care sanatatea noastra le pierde cand ne asezam la masa dupa ce gatim cu uleiul din comert, cel in care producatorii ahtiati dupa profit lasa tot felul de substante care numai sanatoase nu se dovedesc a fi!
- Ce tie-ti place, cu draga inima imparte si cu ceilalti, mai ales ca ei te apreciaza si aleg sa le pregatesti masa de seara in cadru select! 
- Te iubesc, draga mea!
- N-ai avea de ales mai bine, crede-ma, stiu ce am langa mine! Hai sa ducem bagajele la masina! Iau eu presa de ulei fara aditivi si conservanti, tu te descurci cu restul lucrurilor tale, bine?
- Nici ca se putea!
- Dragule, sa-mi aduci si mie autograf de la Scarlett, adorabil a jucat-o pe Lucy, te rooog!
- Bine, bine, desigur!
- Si de la Busu' la fel, sa-i spui sa mai aduca si niste vreme bune, sa ne mai plimbam si noi ca adolescentii indragostiti prin parc, sa facem carare printre frunzele cazute pe aleile din parc, pline de culoare, miros, farmec aparte si rod care pluteste in aer, dincolo de vantul rece si poezia iubirii mainilor impreunate la pas bine sincronizat pe alei, da?
Te iubesc, garconul meu! Eh, acum du-te, sa nu intarzii, dragule!
- Vrrrrum, vrrrrrum, iubito stii, cred ca e de la bruma care incarca teava de esapament, depusa pe fier, mai rugineste si ea...
- Sau, poate ar trebui sa opresti la statie, sa faci si tu o pauza de alimentat, sa vezi apoi ca niciun zgomot nestiut nu-ti mai scoate, e fata credincioasa, masina noastra, asa ca mine, o viata impreuna, intelegi, asa-s fetele, cu delicatete in soapte, priviri si fermitate in fapte le castigi pe drumul tau alaturi de ele, indiferent cat ar fi acesta de lung si cate intemperii ar aparea, treci cu bine peste orice langa o fata serioasa! Capisci, bucatarul meu sef?
- Bine draga, fac un pitt-stop si sa vezi tu ce pole-position prind eu de trec finish-line invingator ca la fiecare noua provocare ce-mi starneste mobilizarea asa incat sa nu dezamagesc nicio asteptare!
- Sunt absolut convinsa ca va fi bine, iubitul meu! Just go, I'll be here, waiting for you to come join me tonight! Ah, ca era sa uit, vezi de flori cu sori sa iei, sa ai ce presa la rece, din benzinarie, da, sigur au!
- Uitasem de floare cu sori, desi abia am adus din casa si presa de ulei Yoda, bine c-ai amintit de asta! 
Si cum zambetul de dinaintea demarajului din fata casei bucatarului, i-amintise omului nostru ca un sot care are de sarbatorit seara acasa alaturi de sotie, e ideal sa nu uite nici CD-ul cu muzica evergreen si vinul rose ce-i place Michelinei, caci frantuzoaica lui e ca o leoaica, mareu tanara si iubitoare, iar cand e vorba de ce-i al ei, apoi sa te tii, vorba lui Nichita, Leoaica tanara, pururea - adaugam noi, iubirea!
...............
- Mmmmm, it's delicious, my dear Scarlett, this man's hands create art, not just food! Just feel the taste, after that, take a fine cut and enjoy! By the way, let's have a toast! For our cook! To take us away with his finest taste, forgetting about the cold outside! Don't tell me, please, don't, I'm not the one who's responsable for the weather outside! I'm just a weather Tv presenter, that's all, I come into peoples houses and bring them news about how the weather would be like tomorrow and the days after tomorrow!
- You're so funny, Florin, that's a good acting play! 
- I'm doing my best!
- To bad for your actual statement, being modest it's not my play role, you know! But, I want to know him alive, the man with the hands and taste, and cut... Could you, please invite him to join our dinner, it is my secret pleasure!
- Yes, excuse me a little bit!
- Maestre, Scarlett te invita sa ni te alaturi la masa, ai fi bun sa o faci?
- Si eu care nu stiam cum sa fac sa ma apropii, in ce moment sa pot sa-i cer autograf actritei care a interpretat-o magistral, spune sotia mea, pe Lucy din filmul omonim!
- Nici ca se putea mai bun motiv ca asta, in plus ea te-a cerut sa-i spui secretul cinei noastre!
- Welcome master cook, please joine us, it looks like Florin convinced you to!
- In fact, if none of you would have been ask for me, my wife told me so: don't get yourself home to celebrate our mariage without she dedicate me by putting a few words down on a paper for me, of course!
- Your wife knows what she wants, good for her, and of course I clap my hands for you two and your love which put you together for a life time! Look, this is it, my message for your lovely wife, I'm blushing! And now, tell me which it is your today dinner's secret, that something which it gave it such a lovely taste, I'm very sure that's must be something...
- As simple as you can take it, the secret of the taste it is provided by the oil, in fact how the oil it is produced, it is not a common oil from supermarket, but one gathered with its every single drop of sun flower, what more can I say, I'm not such a good in telling story like both of you are day by day during your stage performance, but in here it is about how can love for each other changing us, making us better and of course what we can realise being better people makes our life to be aswell as we desired it. This oil pressing machine is the key to a super-dinner that you're serving now!
- Master cook, you're better story-teller than me, could you be my weather-TV presenter associate?
- If this weekend me and my Micheline can walk like two young lovers in the park alleys, of course you can count on me, Florin!
- Bun, chef si zici ca se mai gaseste presa asta de ulei Yoda pe undeva, ca zau i-as povesti si eu nevesti-mii cate ne-ai povestit tu noua!
- Da, Florine, promotii Yoda si te duci pe net si simplu, fain-frumos ai si tu presa de ulei, secret de cina romantica, viata sanatoasa, armonie in familie, poveste de viata, stii tu, de-astea despre care v-am tot vorbit!
- Now, my lady and you, gentleman, if you'll excuse me, I must join my wife to celebrate our love, and my car has such a noise, perhaps I should try to give it some time to rest, but where, Florin, it is Bucharest.
- Pune-i niste ulei din ala de ne-ai pus noua la cina si asculta-ma pe mine, tata a avut acasa atelier auto, nimic nu merge mai bine decat o masina care o ia la prima cheie dupa ce i-ai pus un pic de ulei. Nu-i musai sa orbecai acum in cautare de service-auto, punei de-ala dragastos de ne-ai preparat cina noua si de n-o merge ca unsa, nu stiu eu mie ce sa-mi zici!
- Hai fata mea, s-o luam pe ulei atunci, daca zice, nenea Busu', doar nu i-or fi dat aia premiu european pentru meteo degeaba, stie el ce zice!
.......................
- Ma-ntorc la tine, iar si iar, iubita mea!
...............................
- Alo, Florine, ai avut dreptate cu masina mea si cu uleiul ei de care chiar avea nevoie!

Articolul participa la SuperBlog 2017.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

exprima-te liber!

Misterul manuscrisului

  Misterul manuscrisului , romanul autorilor nord-americani Ian Caldwell si Dustin Thomason , aparut in traducerea din limba engleza sub se...